古装电视连续剧《花千骨》日前正在广西大新县拍摄,该剧改编自已在越南、泰国等东盟国家热销的中国同名网络小说。总制片人唐丽君表示,该剧或将为促进中国东盟文化交流、引领国剧“走出去”贡献一份力量。
唐丽君告诉记者,小说《花千骨》在网络首发后,总点击量超过5亿次。该小说在越南、泰国出版后,还将陆续在新加坡等国出版,目前已有泰国、日本等国的电视机构前来商洽购片和合作事宜。
她表示,2014年是中国-东盟文化交流年,这一在东南亚热销的小说或将为促进中国东盟文化交流添砖加瓦。
“我们一直在强调中国文化‘走出去’,但多停留在讨论层面。这次拍摄《花千骨》,我们尝试着学会和使用国外观众看得懂的音像语言来讲述中国故事。我认为与东盟国家的合作将是我们的切入点,毕竟他们和我们地域相邻、文化相近,有很多共同之处。”唐丽君说。
在总制片人看来,中国目前正在积极搭建与东盟国家的文化交流平台,2014年正值中国-东盟文化交流年,广西又将在中国-东盟博览会期间举行“中国东盟文化交流年”系列活动,这些都为该剧的拍摄提供了了良好契机。
“我相信电视剧《花千骨》能够借此契机,成为中国-东盟文化交流年中颇具亮点和特色的一个元素,成为促进同东盟文化交流的使者。”她说。
小说《花千骨》描写了少女花千骨前往长流仙山修道、与同学伙伴共同成长、为个人理想不断奋斗的经历,特别表现了花千骨在匡扶天下和个人私情间进行抉择时内心的蜕变。
《花千骨》电视剧拟拍摄45集,由中国香港著名导演林玉芬执导,霍建华和赵丽颖担任主演。(完)
相关阅读xiang guan yue du
陈武会见出席中国电视剧编剧
5月13日,自治区主席陈武在南宁会见前来参加中国电视剧编剧2014(南宁)创作年会的多位著名编剧。 【详细】
广西柳州投拍电视剧《刘三姐》
“山歌好比春江水,这边唱来那边和”,壮族歌仙“刘三姐”甜美婉转的歌声从八桂青山秀水传遍了中华大地。作为广西最具代表性的文化形象和品牌,近年来,“刘三姐”的形象和传说通过彩调剧、电影、歌舞剧、山水实 【详细】
广西电视剧探索市场运作之路:寻更多更好赢利模式
产业规模小,资金缺乏,自主制作能力弱,融资能力差,这是广西电视剧产业面临的突出问题。怎样在市场竞争激烈的环境中壮大我们的产业规模?怎样拍出社会效益和经济效益双赢的电视剧作品?在不久前召开的2008年 【详细】
广电总局再发通知“封杀”电视剧《红问号》
以讲述女性犯罪为主的电视剧《红问号》,因格调低级庸俗,日前被广电总局正式下令“封杀”! 由广西电影制片厂拍摄制作、广西广电局审查通过的24集电视剧《红问号》由非专业演员主演,以一系列女性犯罪 【详细】
中国版《呼啸山庄》低调开拍 中国剧瞄上世界名著
记者12日获悉,中国版《呼啸山庄》——电视剧《明日已太远》已在四川境内低调开拍。而《傲慢与偏见》、《乱世佳人》、《静静的顿河》、《罪与罚》等更多世界名著都将陆续被改编成中国版电视剧搬上荧屏。 【详细】