融安县：“双语双向”学习 助力脱贫攻坚

　　6月29日，在融安县桥板乡桥板村山歌会现场县民宗局工作人员分别用壮语和汉语两种语言给当地群众进行宣讲。（黄云 摄）

　　6月29日，在桥板乡古板村首期“双语双向”语言通学习班开班，当地青年志愿者团队正在授课。（黄云 摄）

　　6月29日，在桥板乡古板村首期“双语双向”语言通学习班开班，当地青年志愿者团队正在讲解语言通APP。（黄云 摄）

　　6月29日，在桥板乡古板村首期“双语双向”语言通学习班开班，当地青年志愿者团队正在授课。（黄云 摄）

　　6月29日，在桥板乡古板村首期“双语双向”语言通学习班开班，第一书记、工作队员正在听课（黄云 摄）

　　6月29日，在桥板乡古板村首期“双语双向”语言通学习班开班，当地青年志愿者团队正在授课。（黄云 摄）

　　6月29日，在融安县桥板乡开展“双语双向”脱贫攻坚语言通活动，引导当地壮族居民学习普通话，培训驻村工作队员讲本土壮话，为“中华民族一家亲，同心共筑中国梦”的目标作出努力。语言相通，进一步推动了壮汉民族文化交流，增进民族感情，也使党群更连心，助力决战决胜脱贫攻坚。

　　长期以来，桥板乡由于地处偏远，有“四十八弄”大山腹地之称，与外界沟通交流十分不方便，当地大部分群众仅仅会当地传统的壮话。

　　以当地开展山歌会为契机，县民宗局工作人员分别用壮语和汉语两种语言给当地群众进行宣讲，及时向少数民族群众宣讲党的惠民政策，通过讲解“你跟我学，我跟你讲”培训手册，语言通APP实用之处，现场还给当地群众进行实地操作，让当地群众能通过手机自学普通话。

　　当日，在桥板乡古板村首期“双语双向”语言通学习班开班，当地青年组织成双语授课志愿者团队，义务为当地群众、乡镇干部、工作队员进行培训，帮助乡镇干部、驻村工作队员解决因语言沟通不畅而导致开展脱贫工作难的问题，也帮助少数民族同胞提高普通话沟通能力，助力脱贫攻坚。（黄云 黄香珍/摄影报道）