中马探讨加强农业合作 提五方面建议促共同发展

　　中新网5月25日电 据中国农业部消息，5月23日，中国与马来西亚农业合作联合工作组在京召开第二次会议，双方就进一步加强中马两国农业合作问题进行了深入探讨，并就继续加强双方能力建设、推动中马现代园艺科技示范园项目实施和加强种植业、畜牧业、渔业等领域的合作达成了共识。农业部副部长张宝文和马来西亚农业与涉农产业部常务秘书长穆罕默德·努尔主持了会议。

　　会议上，张宝文副部长说，中马两国是近邻，中国愿与马来西亚共同学习和分享农业发展的成功经验，通过中马农业合作联合工作组机制，按照“平等互利、共同发展”的原则，开展更为广泛的农业合作，为两国农业的持续发展和经济繁荣做出应有的贡献。

　　张宝文副部长建议，双方在《中马两国政府农业合作协定》和《中国-东盟农业合作谅解备忘录》框架下，重点从5个方面继续积极开展农业合作，交流并分享在农业生产技术和农业可持续发展方面的经验，不断促进中马两国农业的共同发展。1.在农机方面，中国农业机械，尤其是拖拉机、柴油机、水稻联合收割机、水泵、植保机械等小型农业机械适合马来西亚应用，中马应加强该领域的合作与交流，为双方企业搭建平台，从而促进中马农机经贸发展，推动马来西亚农业产业化的发展。2.在动物卫生和检疫方面，积极开展两部兽医技术人员的交流，交换动物卫生的信息，加强双方的相互了解。同时，双方有必要考虑继续积极探讨签署两国政府间《关于动物卫生和检疫合作的协定》，促进畜产品贸易的顺利开展。3.中马两国作为世界上重要的渔业大国，在渔业资源的保护和利用、渔业安全生产以及水产养殖技术和水产品加工技术等方面有较强的互补性，双方应鼓励两国的企业和科研机构在渔业领域的合作。同时，在国际渔业事务中应更多地协调立场，采取多种形式开展渔业合作，并欢迎马来西亚渔业界人士参加今年将由中方举办的10＋1渔业论坛。4.在农产品加工领域，加强中马在清真食品生产、加工和贸易方面的交流与合作。5.在人员培训和能力建设方面，今年，中国农业部将继续为包括马来西亚在内的东盟国家和亚洲合作对话成员国举办各类农业技术和管理培训班，为有关国家培养农业技术人才，帮助解决其在农业发展中所面临的实际问题，增进中马两国人民的友谊。希望马来西亚继续积极参加中国为东盟、亚洲合作对话成员国举办的系列活动，为活跃区域农业合作做出贡献。

　　会后，张宝文副部长与马来西亚农业与涉农产业部常务秘书长穆罕默德·努尔签署了会议纪要。(梁宝忠）